Як правильно писати розписку зразок беларусь

Складаємо розписку правильно

Дата поновлення: 2016-11-11 м

Надаючи кошти в борг, обов'язково необхідно мати, як мінімум, розписку для обґрунтування своїх вимог в майбутньому. Як правильно скласти розписку читайте далі.

розписка є підтвердженням передачі грошових коштів від однієї особи іншій. Відповідно до судової практики стягнення боргу на підставі розписки - процедура законна і здійсненна, однак для цього важливо правильно її скласти.

Розписка повинна бути написана позичальником власноруч, щоб в разі судового розгляду, почеркознавча експертиза змогла підтвердити складання розписки позичальником.

Наявність свідків бажано, але не обов'язково. Якщо свідки все-таки є, то потрібно зафіксувати в розписці їх паспортні дані та попросити підписатися.

Що повинно бути зазначено в розписці

1. Прізвище, ім'я, по батькові, паспортні дані та ідентифікаційний код позичальника і кредитора - щоб в разі судового розгляду можна було ідентифікувати їх особистості. Додатково рекомендуємо взяти у боржника завірену ним (фразою "Копія вірна", датою і підписом) ксерокопію паспорта та ідентифікаційного коду.

2. Сума, передана в борг, повинна вказуватися цифрами і прописом - для виключення суперечок з приводу її розміру.

Суму позики необхідно вказувати в національній валюті України, тому що грошове зобов'язання має виконуватися в гривнях (ст. 533 ЦКУ). Однак в розписці можна вказати еквівалент суми позики в іноземній валюті - в цьому випадку повернути борг боржник зобов'язаний в сумі за курсом іноземної валюти до гривні на день платежу (ч.2 ст. 533 ЦКУ). При цьому практика судових рішень свідчать, що гроші стягуються і по розписках, в яких однозначно вказано, що сума позики передана позичальникові в іноземній валюті.

3. Термін повернення боргу. Якщо строк не зазначений, то позика вважається виданим до пред'явлення вимоги сплати (ст. 1049 ЦКУ). Вимога необхідно відправити листом з описом вкладень та з повідомленням про його отримання. Якщо протягом 30 днів борг не сплачено, можна звертатися до суду для стягнення заборгованості.

4. Якщо кошти надаються під відсоток, його розмір і порядок оплати необхідно вказати в розписці.

5. Дата складання розписки і підпис позичальника.

6. Суди однаково беруть розписки, як на російській мові, так і на українському.

Зверніть увагу, період стягнення грошей по розписці обмежений терміном позовної давності, який становить три роки (ст. 257 ЦКУ).

Дізнатися про нові публікації Ви можете підписавшись на сторінку candb.com.ua в Google+, Facebook або Вконтакте.

Хто платить кредит після смерті позичальника

Цифри, яких немає в рекламі кредитів

Що робити, якщо банк пред'явив претензію до поручителя

Як визначити термін позовної давності за кредитними зобов'язаннями

Складаємо розписку правильно

Отримайте податкову знижку при установці ГБО.


Гроші в борг. Основні правила для двох сторін. Зразок розписки.

У цій статті Ви можете дізнатися про основні правила передачі грошей в борг, про те, як написати розписку, про те які є особливості при передачі грошей в борг у Республіці Білорусь, чи можна давати в борг гроші в валюті (в "доларах") і коли.

1. Якщо Ви хочете передати гроші в борг, то немає нічого кращого нотаріально посвідченого договору позики. Гроші за таким договором можна стягнути навіть без суду, через нотаріуса і відділ примусового виконання.

2. Передачу грошей обов'язково оформите договором або розпискою.

4. При передачі грошей, попросіть паспорт другої сторони, перепишіть паспортні дані (правильно П.І.Б., адреса прописки / реєстрації, серію і номер паспорта, дату видачі паспорта), або візьміть копію двох останніх сторінок паспорта, і копію сторінки з відміткою про реєстрацію за місцем проживання.

5. Розписку пише друга сторона, і оригінал залишається у Вас, поки гроші Вам не повернуть.

6. У розписці вкажіть термін повернення грошей.

7. У розписці суму позики найкраще вказати цифрами та прописом.

8. Якщо Ви даєте гроші в борг жителю іншого міста, вкажіть в розписці, що місцем виконання договору є місто Бобруйськ (наприклад, позику (борг) підлягає поверненню в м Бобруйську), щоб потім не звертатися до суду іншого міста.

ПРАВИЛА ДЛЯ ЗАЕМЩИКА (Ви берете гроші в борг)

1. Гроші у валюті можна брати, тільки якщо Ви і друга сторона - громадяни Республіки Білорусь.

2. Ви повинні знати, що якщо Ви не повернете гроші в строк, то друга сторона може стягнути з Вас суму позики в судовому порядку, а крім того, суд покладе на Вас судові витрати.

3. Якщо Ви повертаєте гроші частинами, беріть розписки про повернення коштів, або вимагайте, щоб на зворотному боці оригіналу розписки, яку Ви видали раніше, при Вас писали, яка сума і коли повернута.

4. Якщо Ви берете гроші в борг у білоруських рублях і не повертаєте в термін, то при стягненні суми позики в судовому порядку, на вимогу другої сторони сума позики може бути проіндексована (збільшена).

ЗРАЗОК розписки при передачі грошей в борг

(Текст пише одержувач позики, в зразку вказані вигадані дані)

Я, Кузнєцов Володимир Миколайович, 01.01.1975 р.н., паспорт серії КВ ХХХХХХХ, виданий 12.12.2001 року, який проживає: м Бобруйськ, вул. Мінська д. 1 кв. 98, взяв в борг у Макарової Ольги Володимирівни, 1979 р.н., суму в розмірі 1 000 доларів США (одна тисяча доларів США) (варіанти: 5 000 000 білоруських рублів, суму еквівалентну 1 000 доларів США) . Гроші отримані мною в повному обсязі. Зобов'язуюся повернути всю суму не пізніше 01.01.2016 року.

Основним доказом отримання або передачі грошей є договір позики або розписка.

Присутність свідків не є обов'язковим. Проте, якщо при передачі грошей присутні свідки, то вони можуть зробити в розписці власноручний запис такого змісту: «Гроші передані в моїй присутності. Дата, підпис, П.І.Б. »

Інформація, зазначена в статті, актуальна на серпень 2015 року

При підготовці статті використані наступні нормативно-правові акти:

Цивільний кодекс Республіки Білорусь від 07.12.1998 N 218-З (зі змінами та доповненнями).

ЗАКОН УКРАЇНИ від 22 липня 2003 р N 226-З Про валютне регулювання та валютний контроль

+375 (29) 623-05-20 Маєвська Ольга Володимирівна

+ 375 (29) 128-91-06 Шелєпов Дмитро Євгенович

+ 375 (44) 511-26-01 Необердін Олександр Геннадійович